15-2-2026

Εκδήλωση για την Εθνική Εορτή παρέθεσε η Πρεσβεία της Ισλαμικής Δημοκρατίας του Ιράν σε κεντρικό ξενοδοχείο των Αθηνών την Τετάρτη 11 Φεβρουαρίου 2026.

φωτ. ο Πρέσβης του Ιράν κ. Malek Hossein Givzad

Ήταν μια εκδήλωση που χαρακτηριζόταν από την ευπρέπεια, την σεμνότητα αλλά πάνω απ´ όλα την αξιοπρέπεια που διακρίνει τους Ιρανούς. Έναν δραστήριο και δημιουργικό λαό μιας ιστορικής περιοχής της Νοτιοδυτικής Ασίας που μεγαλουργεί αδιαλείπτως δια μέσου των αιώνων.

Τι να πρωτοπεί κανείς για τον ιρανικό λαό, αρχίζοντας από τα μνημεία του περσικού πολιτισμού και φτάνοντας μέχρι την πρόοδο στις επιστήμες που έχει επιτευχθεί στη σύγχρονη εποχή, μόνο θετικά σχόλια κάνεις και μόνο θαυμασμό εκφράζεις.

Με την άφιξή μας στο ξενοδοχείο Divani Caravel  και ερχόμενοι στη μεγάλη σάλα της εκδήλωσης μας περίμενε επί της υποδοχής ο ευγενέστατος Ιρανός Πρέσβης κ. Malek Hossein Givzad με εκείνο το μοναδικό φιλικό χαμόγελο που μας χαρίζει όποτε τον συναντάμε. Μαζί του ήταν και ο Ακόλουθος Άμυνας του Ιράν ο επίσης ευγενέστατος Συνταγματάρχης κ. Mojtaba Ghasemi, Ιρανοί και τζέντλεμεν και οι δυο. Ανέμεναν εκεί τους προσκεκλημένους, ανάμεσα στις σημαίες του Ιράν και της Ελλάδος, φορώντας το επίσημο ένδυμα τους, μας καλωσόρισαν στην εκδήλωση τους, όπως πάντα, με ζεστασιά και εγκαρδιότητα αλλά κυρίως με τα αληθινά αισθήματα φιλίας που τρέφουν για εμάς τους Έλληνες κι αυτό το έβλεπες να αντανακλάται ξεκάθαρα στο βλέμμα τους. Όπως και σε όλο το προσωπικό της Πρεσβείας άλλωστε.

Αυτή τη φορά, όμως υπήρχε και κάτι άλλο στη ματιά των Ιρανών. Μαζί με την περηφάνεια για την βαριά κληρονομιά του υπέροχου περσικού πολιτισμού που κληρονόμησαν από τους προγόνους τους και θα κληροδοτήσουν μελλοντικά στους απογόνους τους, υπήρχε ένα πέπλο θλίψης για τα γεγονότα που έχουν σκιάσει ευρύτερα την Μέση Ανατολή αλλά και την πανέμορφη Πατρίδα τους…

Αστραπιαία, συλλογιστήκαμε την δύσκολη κατάσταση που είχε περάσει η δική μας αγαπημένη Πατρίδα την εποχή της οικονομικής κρίσης όταν η Ελλάδα είχε μπει στο διεθνές στόχαστρο και η δική μας χώρα ήταν τότε με την πλάτη στον τοίχο. Την δύσκολη εκείνη περίοδο για εμάς ήταν που φάνηκαν οι πραγματικοί φίλοι. Ήταν οι μέρες που το Ιράν ως πετρελαιοπαραγωγός χώρα για να διευκολύνει την Ελλάδα θα της έδινε επί πιστώσει το αναγκαίο για την ελληνική οικονομία πετρέλαιο. Μια φράση μας ερχόταν λοιπόν στη σκέψη μόλις αντικρύσαμε τους Ιρανούς το βράδυ της περασμένης Τετάρτης και την εκφράσαμε και στους οικοδεσπότες: «Απόψε θα δείτε ποιοι είναι οι αληθινοί φίλοι του ιρανικού λαού από την παρουσία μας στην εκδήλωση σας!» Γιατί αυτό ακριβώς συμβόλιζε η παρουσία μας εκεί, την εκτίμηση και τον σεβασμό μας σε έναν λαό που από παλαιά έως σήμερα θεωρεί τους Έλληνες φίλους του.

Μπαίνοντας στην μεγάλη αίθουσα χαρήκαμε πολύ με τον κόσμο που είδαμε καθώς επισημαίνεται οτι ταυτόχρονα υπήρχε εκδήλωση έτερης χώρας της Μέσης Ανατολής σε άλλο κεντρικό ξενοδοχείο της πρωτεύουσας. Κάποιοι εκ των καλεσμένων προσπάθησαν να παρευρεθούν και στην άλλη εκδήλωση. Όμως, οι αληθινοί φίλοι του ιρανικού λαού, εκείνο το βράδυ, περισσότερο από ποτέ, και σε αυτή την ιδιαίτερα κρίσιμη γεωπολιτική περίσταση, ήταν εκεί παρόντες,

Χαιρετηθήκαμε με αγαπητούς Πρέσβεις, των οποίων η εξαιρετική παρουσία εδώ αποτελεί τιμή για την χώρα τους που τους έχει αναθέσει καθήκοντα να την εκπροσωπούν στην Ελλάδα αλλά και τιμή για την Ελλάδα που βρίσκονται τόσο αξιόλογοι άνθρωποι εδώ. Επίσης, καλησπερίσαμε  Ακολούθους Άμυνας ξένων χωρών, πρότυπα ανδρών και στρατιωτικών που επίσης η παρουσία τους στην Αθήνα είναι τιμητική καθώς εκπροσωπούν άριστα τις ένοπλες δυνάμεις της χώρας τους.

φωτ.από δεξιά, ο Πρέσβης του Κατάρ κ. Ali Al-Mansouri, στο κέντρο, ο Πρέσβης του Πακιστάν κ. Aamar Aftab Qureshi και από αριστερά, ο Πρέσβης του Ιράκ κ. Mouayed Saleh

φωτ. από δεξιά, ο Πρέσβης της Ινδίας κ. Rudrendra Tandon, αμέσως μετά, ο Πρέσβης του Πακιστάν κ. Aamar Aftab Qureshi, στα δεξιά του, η Πρέσβης του Μπανγκλαντές κα Nahida Rahman Shumona και από αριστερά, ο Πρέσβης της Ταϊλάνδης κ. Sathana Kashemsanta Na Ayudhya

φωτ. από αριστερά, ο Πρέσβης των Φιλιππίνων κ. Giovanni E. Palec, στο μέσον, η σύζυγος του Πρέσβη της Κορέας κυρίου Juseong Lim, και από δεξιά, ο Πρέσβης της Ινδίας κ. Rudrendra  Tandon

φωτ. από δεξιά, η Πρέσβης του Μπανγκλαντές κα Nahida Rahman Shumona και από αριστερά, ο Πρέσβης της Αιγύπτου κ. Omar Amer Youssef

Ανάμεσα στους καλεσμένους χαρήκαμε που ανταμώσαμε προσφιλείς διακεκριμένους Καθηγητές Πανεπιστημίου – Διεθνολόγους ειδικούς σε θέματα Μέσης Ανατολής που δεν διστάζουν να σχολιάσουν  δημοσίως την πραγματικότητα για την πολύπαθη αυτή περιοχή και τον ρόλο των διεθνών συμφερόντων στην εξέλιξη των γεγονότων εκεί αλλά και το πως αυτά αλληλοσυνδέονται σε παγκόσμιο επίπεδο επηρεάζοντας και την Ελλάδα που λόγω γεωγραφικής θέσης είναι πάντα στην «καυτή ζώνη».

φωτ.στο κέντρο, ο Πρέσβης του Ιράν κ. Malek Hossein Givzad, από αριστερά, ο Ακόλουθος Άμυνας του Ιράν κ. Mojtaba Ghasemi και από δεξιά, ο Καθηγητής – Διεθνολόγος κ. Ευάγγελος Βενέτης

Εκπρόσωποι Φορέων και Συλλογικοτήτων, Πολιτικοί, Εκπρόσωποι Θρησκευτικών Αρχών και πλήθος καλεσμένων παρέστησαν επίσης στην εκδήλωση για να τιμήσουν την μεγάλη ασιατική  χώρα και τον λαό της.

φωτ. από δεξιά, ο π. Υπουργός κ. Παναγιώτης Λαφαζάνης και από αριστερά, ο Καθηγητής – Διεθνολόγος κ. Ευάγγελος Βενέτης

φωτ. από αριστερά, ο Σοφολογιώτατος Μουφτής Κομοτηνής, Καθηγητής Ισλαμικών Επιστημών κ. Giasiar Serif, στο κέντρο, ο Μορφωτικός Ακόλουθος του Ιράν Δρ Μπαχμανί, και από δεξιά ο ΑΚΑΜ του Ιράν Συνταγματάρχης κ. Mojtaba Ghasemi

φωτ.από δεξιά, ο Πρέσβης του Ιράν κ. Malek Hossein Givzad με τον Καθηγητή κ. Latif Darwish

φωτ. από δεξιά, ο Μορφωτικός Ακόλουθος του Ιράν Δρ Μπαχμανί και από αριστερά, ο Σοφολογιώτατος Μουφτής Κομοτηνής κ. Giasiar Serif

φωτ. από την έναρξη της εκδήλωσης

Η έναρξη της βραδιάς έγινε με την ανάκρουση των Εθνικών Ύμνων, πρώτα της Ελλάδος και μετά του Ιράν. Κατόπιν του επίσημου καλοσωρίσματος των προσκεκλημένων από το Διπλωματικό προσωπικό της ιρανικής Πρεσβείας από το πόντιουμ, προβλήθηκε βίντεο με πλάνα από το Ιράν. Αξιοθέατα, ιστορικά μνημεία, τεχνολογικά επιτεύγματα, καθημερινή ζωή, παράδοση, εκδηλώσεις όλα μαζί αποτέλεσαν την σύνθεση ενός μαγευτικού μωσαϊκού εικόνων και ήχων που δελέαζαν τους πάντες να θέλουν ένα ταξίδι εξερεύνησης στην αριστοκρατική Περσία με τους ανεκτίμητης αξίας αρχαιολογικούς θησαυρούς της και τον φιλόξενο περήφανο λαό της που όλοι έχουμε σε εκτίμηση.

φωτ. ο Πρέσβης του Ιράν κ. Malek Hossein Givzad κατά τη διάρκεια της ομιλίας του

φωτ. οι καλεσμένοι παρακολουθούν την ομιλία του Ιρανού Πρέσβη

Ο Πρέσβης κ. Malek Hossein Givzad,  εν συνεχεία, καλωσόρισε και αυτός τους εκλεκτούς καλεσμένους  από το βήμα των ομιλητών. Ο λόγος του ήταν ειλικρινής και σαφής όπως ακριβώς μας έχει συνηθίσει από προηγούμενες ομιλίες του σε ιρανικές πολιτιστικές εκδηλώσεις. Εκείνο που ήταν διαφορετικό, ήταν η χροιά της φωνής του όπως και το βλέμμα του. Με ένα κράμα μελαγχολίας και θλίψης από την μια για τα γεγονότα που βίωσε το Ιράν αλλά ταυτόχρονα πλήρες από το ξεχωριστό ήθος που τον διακρίνει και γεμάτο από την ιδιαίτερη αυθεντικότητα των Περσών. Γνήσιος αξιοθαύμαστος Ιρανός Διπλωμάτης και με αυτοπεποίθηση!

φωτ. από την κεντρική σάλα κατά την ομιλία του Πρέσβη του Ιράν

Σε αυτό το σημείο, παραθέτουμε αυτούσια την ομιλία του κ. Malek Hossein Givzad στην εκδήλωση, η οποία ήταν στην αγγλική γλώσσα αλλά προβαλλόταν σε οθόνη παράλληλη μετάφραση στα ελληνικά:

“Αποτελεί ιδιαίτερη τιμή για εμένα να βρίσκομαι σήμερα ανάμεσά σας, με την ευκαιρία της 47ης Επετείου της Νίκης της Ισλαμικής Επανάστασης του Ιράν, και να εκφράσω τις ειλικρινείς μου ευχαριστίες για την παρουσία των αξιότιμων εκπροσώπων της χώρας υποδοχής, των Πρέσβεων και επικεφαλής διπλωματικών αποστολών, καθώς και των πολιτικών, πολιτιστικών και οικονομικών προσωπικοτήτων και όλων των εκλεκτών μας προσκεκλημένων.

Η Ισλαμική Επανάσταση του Ιράν υπήρξε η έκφραση της βούλησης ενός έθνους, το οποίο το 1979, στηριζόμενο στην πίστη του, στην ιστορική του ταυτότητα και στην επιθυμία του για ανεξαρτησία, επικράτησε επί μιας εξαρτημένης δικτατορίας και ενός καθεστώτος που προέτασσε τα συμφέροντα ξένων δυνάμεων έναντι της λαϊκής βούλησης. Η Επανάσταση αυτή δεν αποτέλεσε απλώς μια μεταβολή πολιτικής εξουσίας, αλλά το σημείο εκκίνησης για την εδραίωση της εθνικής κυριαρχίας, της λαϊκής συμμετοχής στη διακυβέρνηση και της αποκατάστασης της αξιοπρέπειας και της ανεξαρτησίας του ιρανικού λαού. Από την πρώτη στιγμή, η Ισλαμική Δημοκρατία του Ιράν χάραξε την πορεία της με βάση την ανεξαρτησία, την ελευθερία, τη δικαιοσύνη και την απόρριψη κάθε μορφής επιβολής· μια πορεία που, παρά τις πολυάριθμες πιέσεις και προκλήσεις, ακολουθείται με σταθερότητα και συνέπεια.

Κατά τη διάρκεια των τελευταίων πέντε δεκαετιών, παρά τις σύνθετες περιφερειακές και διεθνείς εξελίξεις, η Ισλαμική Δημοκρατία του Ιράν κατόρθωσε, αξιοποιώντας τις εγχώριες δυνατότητές της, την κοινωνική συνοχή και το υψηλού επιπέδου ανθρώπινο δυναμικό της, να επιτύχει αξιοσημείωτα επιτεύγματα σε πολλούς τομείς.

Στον τομέα της επιστήμης και της τεχνολογίας, η θέση του Ιράν στην παγκόσμια παραγωγή επιστημονικής γνώσης ενισχύεται διαρκώς, οι εταιρείες καινοτομίας και τεχνολογίας έχουν αναπτυχθεί σημαντικά και έχουν επιτευχθεί ουσιαστικές πρόοδοι στις νέες τεχνολογίες και στον τομέα της υγείας.

Στον οικονομικό και παραγωγικό τομέα, παρά τις σκληρές κυρώσεις και τις δυσμενείς συνθήκες της παγκόσμιας οικονομίας, καταγράφεται αύξηση της βιομηχανικής παραγωγής, ενίσχυση των μη πετρελαϊκών εξαγωγών, διεύρυνση της φορολογικής βάσης και σαφείς ενδείξεις μετάβασης προς μια περισσότερο διαφοροποιημένη και ανθεκτική οικονομία.

Στον τομέα των κοινωνικών υπηρεσιών και των υποδομών, η διεύρυνση της υγειονομικής κάλυψης, η εκτεταμένη αυτάρκεια στην παραγωγή φαρμάκων, η υλοποίηση εθνικών στεγαστικών προγραμμάτων, η βελτίωση της πρόσβασης σε πόσιμο νερό και η ανάπτυξη των επικοινωνιακών υποδομών έχουν συμβάλει ουσιαστικά στη βελτίωση της ποιότητας ζωής των πολιτών.

Η Ελλάδα και το Ιράν διαθέτουν αρχαίους, πλούσιους και επιδραστικούς πολιτισμούς, με πολυάριθμους κοινούς ιστορικούς και πολιτιστικούς δεσμούς. Κατά τη διάρκεια των τελευταίων δεκαετιών, και στην πραγματικότητα των τελευταίων αιώνων, οι δύο λαοί διατήρησαν ισχυρές σχέσεις, βασισμένες στον αμοιβαίο σεβασμό και στα κοινά συμφέροντα. Είμαι πεπεισμένος ότι το Ιράν και η Ελλάδα διαθέτουν σημαντικές δυνατότητες για την περαιτέρω ανάπτυξη αυτών των θετικών σχέσεων. Υπάρχουν πολυάριθμες ευκαιρίες σε διάφορους τομείς, στους οποίους οι δύο χώρες μπορούν να συνεργαστούν και να ενισχύσουν τη μεταξύ τους σύμπραξη προς όφελος των δύο λαών.

Στον τομέα της εξωτερικής πολιτικής, η Ισλαμική Δημοκρατία του Ιράν, στηριζόμενη σε μια ισορροπημένη προσέγγιση, σε δυναμική διπλωματία και σε συνετή αλληλεπίδραση, ακολουθεί την πορεία της διεύρυνσης των σχέσεων με τις γειτονικές χώρες, τις αναδυόμενες δυνάμεις και της ενεργού συμμετοχής σε σημαντικούς περιφερειακούς και διεθνείς οργανισμούς. Το Ιράν θεωρεί εαυτόν υπεύθυνο, ανεξάρτητο και επιδραστικό παράγοντα στην περιοχή και στον κόσμο και στηρίζει διαχρονικά τον διάλογο, την πολυμέρεια και τη συνεργασία για την προώθηση της ειρήνης, της σταθερότητας και της βιώσιμης ανάπτυξης.

Παράλληλα, το περασμένο έτος υπήρξε μια περίοδος έντονων προκλήσεων για την Ισλαμική Δημοκρατία του Ιράν. Παρά την πολιτική μέγιστης πίεσης και την επιθετική προσέγγιση των Ηνωμένων Πολιτειών, το Ιράν, επιδεικνύοντας καλή πίστη, συμμετείχε σε διάλογο σχετικά με το πυρηνικό ζήτημα. Ωστόσο, ενώ είχαν ήδη πραγματοποιηθεί πέντε γύροι συνομιλιών και είχε συμφωνηθεί η διεξαγωγή έκτου γύρου, σημειώθηκε στρατιωτική επίθεση του σιωνιστικού καθεστώτος, με τη συμμετοχή των Ηνωμένων Πολιτειών, κατά του Ιράν, η οποία προκάλεσε σημαντικές ανθρώπινες και οικονομικές απώλειες.

Στη σημερινή συγκυρία, ειρηνικές διαμαρτυρίες που ξεκίνησαν στις 28 Δεκεμβρίου 2025 για οικονομικά ζητήματα, εργαλειοποιήθηκαν από τρομοκρατικά στοιχεία και μετατράπηκαν σε ένοπλες ταραχές. Κατά τη διάρκεια αυτών των γεγονότων, σημαντικός αριθμός στελεχών των δυνάμεων επιβολής του νόμου έχασε τη ζωή του ή τραυματίστηκε. Ο υψηλός αριθμός τραυματισμών μεταξύ των δυνάμεων ασφαλείας καταδεικνύει, αφενός, τη συγκράτηση που επέδειξαν και, αφετέρου, το επίπεδο βίας που ασκήθηκε από τρομοκρατικές ομάδες.

Στο πλαίσιο αυτό, η Κυβέρνηση της Ισλαμικής Δημοκρατίας του Ιράν αναγνωρίζει τις υποχρεώσεις της έναντι των ανθρωπίνων δικαιωμάτων των πολιτών της, συμπεριλαμβανομένου του δικαιώματος ειρηνικής συνάθροισης, και επέδειξε τη μέγιστη δυνατή αυτοσυγκράτηση κατά την αντιμετώπιση των αναταραχών, παραμένοντας ταυτόχρονα προσηλωμένη στη θεμελιώδη υποχρέωσή της για την προστασία των πολιτών, τη διασφάλιση της δημόσιας τάξης και της εθνικής ασφάλειας. Ο ιρανικός λαός, με εγρήγορση και υπεύθυνη παρουσία, εξουδετέρωσε για μία ακόμη φορά τα σχεδιασμένα σενάρια αποσταθεροποίησης της χώρας.

Σήμερα, η Ισλαμική Δημοκρατία του Ιράν βρίσκεται αντιμέτωπη με ταυτόχρονες στρατιωτικές, πολιτικές και επικοινωνιακές εκστρατείες εκ μέρους των Ηνωμένων Πολιτειών και του σιωνιστικού καθεστώτος. Όπως ενεργεί με σοβαρότητα και αποφασιστικότητα στην υπεράσπιση της κυριαρχίας και της εθνικής της ασφάλειας, έτσι παραμένει σταθερή και στη χρήση της διπλωματίας για την προάσπιση των συμφερόντων του ιρανικού λαού και τη διαφύλαξη της περιφερειακής ειρήνης και ασφάλειας. Θεμελιώδης αρχή της διπλωματίας είναι ο σεβασμός της εθνικής κυριαρχίας και των αμοιβαίων συμφερόντων· συνεπώς, μια διαπραγμάτευση που συνοδεύεται από απειλές, εκφοβισμό και μονομερείς, παράνομες απαιτήσεις δεν μπορεί να είναι αποτελεσματική.

Κλείνοντας, θα ήθελα να σας ευχαριστήσω εκ νέου για τη θερμή παρουσία σας και να ευχηθώ στους λαούς και τις κυβερνήσεις της Ισλαμικής Δημοκρατίας του Ιράν και της Ελληνικής Δημοκρατίας ειρήνη, σταθερότητα, πρόοδο και ευημερία.”

Με την ολοκλήρωση της ομιλίας του Ιρανού Πρέσβη, περσικές σπεσιαλιτέ φτιαγμένες με την έμπειρη μαεστρία και την γαστρονομική τέχνη που κατέχουν τα ιρανικά επιδέξια χέρια στην μαγειρική, μας περίμεναν στον μπουφέ. Ήταν όλα χάρμα! Ειδικά για εμάς που κάνουμε και τους…  γευσιγνώστες!

Παίρνοντας μαζί μας ένα πιατάκι γεμάτο με καλοψημένα Kabab, κάναμε μια μίνι περιήγηση στο χωλ έξωθεν της μεγάλης σάλας στην εκεί έκθεση με φωτογραφίες από διεθνώς φημισμένα ιρανικά αξιοθέατα. Ζηλέψαμε και θελήσαμε περισσότερο από ποτέ να καταστεί εφικτή η τουριστική μας επίσκεψη στη σπουδαία αυτή χώρα και να θαυμάσουμε από κοντά το πολιτιστικό μεγαλείο της.

φωτ. από την έκθεση

Θα σταθούμε επίσης σε κάτι που είναι αξιοσημείωτο. Στο περιθώριο της εκδήλωσης, συνομιλήσαμε με τους Ιρανούς. Παρατηρήσαμε την ευπρέπεια και το ήθος τους να είναι πιο εμφανή από οποιαδήποτε πρότερη συνάντησή μας, στα πρόσωπά τους. Είναι άνθρωποι αντοχής… αυτό το εμπεδώσαμε για τα καλά!

Η ώρα περνούσε γρήγορα, αυτό συμβαίνει, ως γνωστόν, όταν είσαι ανάμεσα σε φίλους και οικεία πρόσωπα. Σιγά σιγά έπρεπε να παίρνουμε τον δρόμο για την δική μας “μικρή και αγαπημένη χώρα” όπου είμαστε μόνιμοι κάτοικοι και όχι τουρίστες ήτοι την έδρα του Diplomatic Point.

Ευχαριστώντας τους οικοδεσπότες για την πρόσκλησή μας στην εκδήλωση και την ζεστή φιλοξενία, ευχηθήκαμε αυτό που ευχόμαστε πάντα, αλλά με πιο πολύ ζήλο αυτή τη φορά, να επικρατήσει Ειρήνη και Σύνεση στην Μέση Ανατολή και όπως λέμε και γράφουμε συνήθως, οι λαοί δεν έχουν να μοιράσουν τίποτα μεταξύ τους, επιθυμούν μόνο ειρήνη και ευημερία. Ποιητική αδεία λοιπόν θα τροποποιήσουμε λίγο τον γνωστό χαιρετισμό που μας απευθύνουν οι φίλοι μας  Μουσουλμανικού θρησκεύματος και μας αρέσει πολύ γιατί χαιρόμαστε όταν μας λένε στην μητρική γλώσσα τους: “As salamu alaykum” που σημαίνει “Ειρήνη σε σένα” και θα ευχηθούμε: “Ειρήνη σε ΟΛΟΥΣ!”

Χρόνια πολλά στον Ιρανικό λαό!

*Θερμές ευχαριστίες στον Πρέσβη της Ισλαμικής Δημοκρατίας του Ιράν κ. Malek Hossein Givzad και σε όλο το προσωπικό της Ιρανικής Πρεσβείας για την συνδρομή στο ρεπορτάζ.

Επιμέλεια: Συντακτική Ομάδα Diplomatic Point