19-8-2024

Έχουν ήδη περάσει 102 χρόνια από την Καταστροφή της Σμύρνης και, καθώς δεν επιζούν πλέον αυτόπτες μάρτυρες αυτής της τραγωδίας, δεν θα περίμενε κανείς να βρεθούν νέες σχετικές μαρτυρίες.

Ο Ιστορικός Νίκος Νικολούδης

Πρόσφατα όμως είδε το φως ένα αδημοσίευτο μέχρι σήμερα κείμενο. Πρόκειται για μια έμμετρη περιγραφή, ουσιαστικά ένα μοιρολόι, των καταστροφών που προκάλεσε η μεγάλη πυρκαγιά, το οποίο γράφτηκε στο τοπικό σμυρναϊκό ιδίωμα από κάποιον «ανώνυμο» Φραγκολεβαντίνο, δηλαδή έναν από τους Ευρωπαίους κατοίκους της Σμύρνης, το σύνολο των οποίων χρησιμοποιούσε (και) τα ελληνικά ως γλώσσα επικοινωνίας με τις υπόλοιπες εθνοτικές ομάδες της πόλης.

Τη σημασία των πληροφοριών που περιέχει για την τοπογραφία της πόλης και το γλωσσικό ιδίωμα των ελληνόφωνων κατοίκων της, καθώς και τον τρόπο της ανακάλυψής του, θα συζητήσει ο Ιστορικός Νίκος Νικολούδης με την πεζογράφο και ιστορικό Νοέλ Μπάξερ (απόγονο γνωστής φραγκολεβαντίνικης οικογένειας της Σμύρνης που κατέφυγε στην Ελλάδα το 1922), στο πλαίσιο της προσεχούς διαδικτυακής εκπομπής της σειράς «Η Ιστορία χωρίς παρωπίδες», η οποία θα μεταδοθεί την Τετάρτη 21 Αυγούστου, στις 8.00 το βράδυ.

Την εκπομπή μπορείτε να παρακολουθήσετε σε έναν από τους παρακάτω δύο συνδέσμους:

Υπενθυμίζεται ότι τις παλαιότερες εκπομπές της ίδιας σειράς μπορείτε να τις βρείτε συγκεντρωμένες στο Youtube, στο κανάλι «Κοινωνία Ελλήνων» και ειδικότερα στην ενότητα «Ζωντανά», ενώ τις πιο πρόσφατες στην ίδια ενότητα και στο κανάλι «Άμυνα και Γεωστρατηγική».