Μια περιήγηση στα ιστορικά γεγονότα που χαρακτηρίζουν την νεότερη Γεωργία μέσα από Διπλωματικά έγγραφα 4-2-2023 Η παρουσίαση του βιβλίου «Οι σχέσεις μεταξύ της Λαϊκής Δημοκρατίας της Γεωργίας και του Βασιλείου της Ελλάδας σύμφωνα με τα έγγραφα του Διπλωματικού και Ιστορικού Αρχείου του Υπουργείου Εξωτερικών της Ελλάδας (1919-1921)» πραγματοποιήθηκε την Πέμπτη 2 Φεβρουαρίου 2023 στον φιλόξενο και ζεστό χώρο της Πρεσβείας της Γεωργίας στην Αθήνα. Το έργο αποτελεί μια συλλογή εγγράφων και υλοποιήθηκε με την υποστήριξη του Υπουργείου Εξωτερικών της Γεωργίας. Τα έγγραφα μεταφράστηκαν στα γεωργιανά, μελετήθηκαν και προετοιμάστηκαν για δημοσίευση από τους George Janelidze (Γκιόργκι Τζανελίτζε) Καθηγητή Ιστορίας, Levan Jikia … Συνεχίστε την ανάγνωση Πρεσβεία Γεωργίας ▪Παρουσίαση βιβλίου και έκθεσης Διπλωματικών εγγράφων μεταξύ Ελλάδος – Γεωργίας

David Dondua, Πρέσβης της Γεωργίας στην Ελλάδα: “Η σημερινή εκδήλωση είναι μια επιβεβαίωση των ιστορικών δεσμών συνεργασίας Ελλάδος – Γεωργίας εδώ και τέσσερις χιλιετίες” ▪Με παρουσία χιλιάδων επισκεπτών πραγματοποιήθηκε μεγάλη γιορτή στο πλαίσιο σειράς εκδηλώσεων για τα 30 χρόνια διπλωματικών  σχέσεων Ελλάδος – Γεωργίας 23-10-2022 Χιλιάδες κόσμου είχαν κατακλύσει σήμερα το Άλσος Βεϊκου στο Γαλάτσι από το πρωί έως αργά το απόγευμα για να θαυμάσουν από κοντά την άψογα οργανωμένη εκδήλωση Γεωργιανο – Ελληνικού πολιτισμού. Ήταν ένα φεστιβάλ μουσικής, χορού, λογοτεχνίας, χειροτεχνίας, γεύσεων αλλά κυρίως απόδειξη οτι ο πολιτισμός πάντοτε ενώνει τους λαούς. Την διοργάνωση επιμελήθηκε η Πρεσβεία της Γεωργίας … Συνεχίστε την ανάγνωση Φεστιβάλ Γεωργιανο-Ελληνικού Πολιτισμού στο Άλσος Βεϊκου

▪Αύριο στο Ανοιχτό Θέατρο Άλσους Βεϊκου Γαλατσίου 22-10-2022 Μια γιορτή γεμάτη ελληνογεωργιανούς παραδοσιακούς χορούς, ήχους, θεατρικά δρώμενα, αθλητικούς διαγωνισμούς, γεύσεις, χρώματα, βιβλία, ενθύμια και πολλά, πολλά άλλα διοργανώνεται αύριο Κυριακή 23 Οκτωβρίου 2022, στο πλαίσιο των εκδηλώσεων για τα 30 χρόνια διμερών σχέσεων Ελλάδος-Γεωργίας. Η Πρεσβεία της Γεωργίας στην Αθήνα, Γεωργιανοί Μορφωτικοί και Πολιτιστικοί Σύλλογοι των Αθηνών, ο Όμιλος για την UNESCO Πειραιώς και Νήσων, η INTERNATIONAL ACTION ART και ο Δήμος Γαλατσίου θα πραγματοποιήσουν από τις 11:00 π.μ. έως και τις 16:00 μ.μ. μια μεγάλη πολιτιστική εκδήλωση στο Ανοιχτό Θέατρο Άλσους Βεϊκου Γαλατσίου με ελεύθερη είσοδο για το κοινό. … Συνεχίστε την ανάγνωση Ελληνογεωργιανή Πολιτιστική Εκδήλωση

Στο πλαίσιο του 50ου Φεστιβάλ Βιβλίου Αθηνών 15-9-2022 Η λογοτεχνία συνεχίζει να τιμάται από το αναγνωστικό κοινό στο 50ο Φεστιβάλ Βιβλίου Αθηνών που είναι σε εξέλιξη στον χώρο του Ζαππείου και αποτελεί ορόσημο στα πολιτιστικά δρώμενα της πρωτεύουσας. Η παρουσίαση της ελληνικής μετάφρασης του έπους “Ο Ιππότης με Δέρμα Τίγρης” του μείζονα Γεωργιανού ποιητή Σότα Ρουσταβέλι (μεταφραστής: Εμμανουήλ Μηταφίδης) πραγματοποιήθηκε με επιτυχία χθες στον κήπο του Ζαππείου, στη Σκηνή «Ιάκωβος Καμπανέλλης» υπό την αιγίδα της  Πρεσβείας της Γεωργίας στην Ελληνική Δημοκρατία, με την επιμέλεια της πάντα δραστήριας αρμόδιας επί Πολιτιστικών και Μορφωτικών Θεμάτων της ανωτέρω Πρεσβείας κας Ani Udzilauri και … Συνεχίστε την ανάγνωση Πρεσβεία της Γεωργίας ▪Παρουσίαση της Ελληνικής μετάφρασης του έπους “Ο Ιππότης με Δέρμα Τίγρη”

▪Το “Λογοτεχνικό Σπίτι της Γεωργίας” παρουσιάζεται στο Ζάππειο και οι Γεωργιανοί συγγραφείς συστήνονται στο Ελληνικό αναγνωστικό κοινό μέσα από το Αθηναϊκό Φεστιβάλ Βιβλίου 4-9-2022 Η τέχνη του λόγου είναι πάντα μαγευτική αλλά όταν συνδυάζεται με την ομορφιά του χώρου στο Ζάππειο Μέγαρο και τη δροσιά του Εθνικού Κήπου δίνει μια μοναδική αίσθηση. Η λογοτεχνία έχει την τιμητική της αυτές τις μέρες με αφορμή το 50ο Φεστιβάλ Βιβλίου των Αθηνών που άνοιξε τις πύλες του για τους λάτρεις της ανάγνωσης και όχι μόνο.   Μια αξιόλογη παρουσίαση βιβλίου πραγματοποιήθηκε χθες στην μεγάλη λογοτεχνική έκθεση και συγκεκριμένα στο περίπτερο  των Γεωργιανών συγγραφέων. … Συνεχίστε την ανάγνωση Η λογοτεχνία της Γεωργίας στο κέντρο της Αθήνας

3-9-2022 Ενδιαφέρουσες παρουσιάσεις θα έχει και φέτος για τους βιβλιόφιλους το 50ο Φεστιβάλ Βιβλίου στο Ζάππειο, το οποίο είναι αφιερωμένο στην Μικρασιατική Καταστροφή. Μεταξύ άλλων, δυο σύγχρονοι Γεωργιανοί συγγραφείς θα μιλήσουν για τα έργα τους στο πλαίσιο της μεγάλης λογοτεχνικής διοργάνωσης. Σήμερα, Σάββατο 3  Σεπτεμβρίου, ώρα 19.00, θα λάβει χώρα η παρουσίαση του βιβλίου “ΟΛΟΙ ΠΕΘΑΙΝΟΥΝ Σ’ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑ” του συγγραφέα ΑΝΤΑΜΑΣΒΙΛΙ ΜΠΕΚΑ (ADAMASHVILI BEKA) από τις εκδόσεις Βακχικόν. Το μυθιστόρημα, σε μετάφραση ΜΓΚΕΛΑΤΖΕ ΒΕΡΙΚΟ εκδόθηκε στην Ελλάδα τον Ιούλιο του 2022. Την ελληνική έκδοση, θα παρουσιάσει στο Φεστιβάλ ο Έλληνας σκηνοθέτης Μιχαήλ Μαρμαρινός. (Βραβείο Λογοτεχνίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης 2019). … Συνεχίστε την ανάγνωση 50ο Φεστιβάλ Βιβλίου ▪Παρουσίαση των έργων δυο σύγχρονων Γεωργιανών συγγραφέων